Tuesday, 6th January 2009
As more details become available, it seems what happened is that a Twitter administrator (i.e., employee) gave their password to a 3rd party site because their API requires it, which was then used to compromise Twitter's admin interface.
Update on the “antipatterns for sale” Twply auction (via) The collected username and password database is NOT included in the auction.
The Twitter administrator hack was a dictionary attack. I quoted Blaine earlier suggesting that the recent Twitter mass-hack was due to a Twitter admin password being scooped up by a rogue third party application—this was not the case, as Alex Payne explains in a comment.